Allahu, xhele ue ala, thotë:
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ .
“Dhe frikësojuni Allahut, me emrin e të cilit, ju i kërkoni njëri-tjetrit diçka dhe i ruani lidhjet farefisnore.”
(Nisa: 1).
فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ.
أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ.
“E, vallë ndoshta edhe ju (hipokritët) sikur të vinit në pushtet, do të bënit ngatërresa (zullum) në Tokë dhe do t’i shkatërronit lidhjet farefisnore?!
Këta janë ata, të cilët i ka mallkuar Allahu dhe i ka bërë të shurdhër (ndaj së vërtetës) dhe ua ka verbuar sytë (për të parë rrugën e vërtetë).”
(Muhamed : 22-23).
وَالَّذِينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ ۙ أُولَٰئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ.
E, ata që prishin obligimin ndaj Allahut, pasi që janë zotuar për atë, e që këputin atë (lidhjet farefisnore) që ka urdhëruar Allahu të ruhet, dhe bëjnë çrregullime në Tokë – për ata ka mallkim dhe përfundim të keq!
(Rra’d: 25).
عن جبير بن مطعم رضي الله عنه أنا النبي صلى الله عليه وسلم قال :
لا يدخل الجنة قاطع.
Transmetohet nga Xhubejr Ibn Mut’im, radijAllahu anhu, se pejgamberi alejhi selam, ka thënë;
“Nuk do të hyjë në Xhenet shkëputsi (ai cili ndërpren apo i prish) i lidhjeve farefisnore.”
(Mutefekun alejhi: Buhariu: 5984, Muslimi: 2556).
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أنا النبي صلى الله عليه وسلم قال:
من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليصل رحمه.
Transmetohet nga Ebu Hurejra, radijAllahu anhu se pejgamberi alejhi selam, ka thënë:
“Kush e beson Allahun dhe ditën e gjykimit le ti mban lidhjet farefisnore.”
(Mutefekun alejhi: Buhariu: 6138, Muslimi: 74).
Transmeton Ebu Hurejra, radijAllahu anhu se Pejgamberi alejhi selam, ka thënë:
“Pasiqë Allahu i krijoi krijesat, i tha lidhjes farefisnore: A do ishe e kënaqur (dakord) që T’i mbaj lidhjet me atë që i mban me ty dhe T’i shkëpus lidhjet me atë që i shkëput me ty!?
Lidhja farefisnore ia ktheu Allahut dhe i tha: Gjithsesi.”
(Mutefekun alejhi: Buhariu: 7502, Muslimi: 2554).
عن أنس رضي الله عنه أنا النبي صلى الله عليه وسلم قال: من أحب أن يبسط له في رزقه وينسأله في أثره فليصل رحمه.
Transmetohet nga Enesi, radijAllahu anhu, se pejgamberi alejhi selam, ka thënë:
“Kush dëshiron t’i shtohet furnizimi dhe t’i zgjatet jeta, le t’i mbajë lidhjet farefisnore.”
(Mutefekun alejhi: Buhariu: 5986, Muslimi: 2557).
Transmetohet nga Aisheja, radijAllahu anha, se Pejgamberi alejhi selam, ka thënë:
Allahu, aze ue xhel, ka thënë:
“Kush i ruan (i mban) lidhjet farefisnore do T’i mbajë lidhjet me të.
Ndërsa kush i shkëput, do T’i shkëpus lidhjet me të.”
(Mutefekun alejhi: Buhariu: 5989, Muslimi: 2555).
Shejh Dr. Mustafa Murad, profesor në fakultetin e Davetit në Ez-her.
Nga arabishtja: Suad B. Shabani
